A Babel négy történetet
mond el, melyek 36 óra alatt játszódnak három kontinens négy országában.
Egy amerikai pár Marokkóban utazgat, amikor turistabuszukat támadás éri.
A sivatagban egy pásztor fegyvert ad a gyerekeinek, hogy azok
megvédhessék a kecskéket a sakáloktól. Kaliforniában egy házvezetőnő
magával viszi a gondjaira bízott gyerekeket az unokaöccse esküvőjére
Mexikóba. Japánban egy fiatal lány próbálja feldolgozni anyja halálát. A
látszólag összefüggéstelen események hálójában vergődő emberek sorsa
akaratlanul is összefonódik. Vétlenül elkövetett bűnök sorozata
rávilágít arra, hogy mennyire képtelenek vagyunk szót érteni egymással,
mennyire elidegenedtünk a valóságtól, mennyire áthághatatlanok a
kulturális különbségek.
A Hollywood Reporter szerint a film készítőinek sikerült brilliánsan
összesodorni a különböző történetek szálait, úgy, hogy közben elegendő
időt hagytak a karakterek és egymáshoz való viszonyuk mélységének
feltárására.
A Variety kritikája a rendezői színészvezetést, jellemábrázolást
dicséri, és az eszköztelen színészi alakításokat, mint például Cate
Blanchetté, vagy az amerikai és a marokkói gyerekpároké.
A Screen International kiemeli a gyönyörű vizuális kontrasztot a
fülledt-poros, elhagyatott marokkói és mexikói helyszínek és a hideg
városi fényektől csillogó, zsúfolt tokiói jelentek között.
A Times pedig arról ír, hogy a Babel olyan érzelmi mélységekbe visz,
amely egyesíti a nézőket világszerte.
