Egy férfi kisegít egy
ismeretlen nőt az utcán. A nő üzleti úton van, másnap már utaznia kell
haza. Kölcsönös közöttük a szimpátia, így a nő elfogadja az esti
vacsorameghívást. Mindketten párkapcsolatban élnek, de a kellemes és
meghitt órák hatása alól nem tudják kivonni magukat. Ám, amikor a férfi
búcsúcsókkal akar elköszönni a nőtől, az elutasítja. Nem azért, mintha
nem szeretné, csak tudja, hogy egy ártatlannak tűnő csók is meg tudja
változtatni sokak életét. Hogy meggyőzze erről a férfit, elmesél neki
egy történetet, ami az egyik ismerősével esett meg:
Judith és Nicolas a
legjobb barátok voltak, minden örömüket és bánatukat megosztották
egymással. Judith boldog házasságban élt a férjével, Nicolas pedig
barátnőről barátnőre szállt. Egy hosszabb kapcsolat után azonban nem
találta a helyét, hiányzott belőle a vágy, és képtelen volt új barátnőt
találni. Judith azt tanácsolta neki, hogy próbálkozzon egy
prostituálttal, az biztosan kilendíti a holtpontról. Nicolason az sem
segített, így egy szokatlan kéréssel fordult legjobb barátjához: Judith
segítse át a nehézségein.
