Bilal, a 17
éves kurd fiú átutazott a Közel Keleten és Európán, hogy a
nemrég Angliába emigrált barátnőjéhez csatlakozzon. Ám
utazása váratlanul megszakad, amikor a Csatorna
franciaországi partjához ér.
Elhatározza, hogy átúszik, ezért a helyi uszodában edz. Ott
találkozik Simonnal, az úszóedzővel, aki épp válófélben van.
Simon szeretné visszanyerni felesége szívét, és arra jut,
hogy ezt talán eléri, ha mindent kockára téve szárnyai alá
veszi Bilalt.
A film
rendezője elnyerte a 2009-es Berlini Filmfesztivál Panoráma
szekciójában a Nemzetközi Zsűri díját.