
Eredeti cím: | Marked Men |
Műfaj: | amerikai film |
Rendező: | Nick Cassavetes |
Zene: | George Kallis |
Játékidő: | 93 perc |
A film forgalmazója: | Fórum Hungary |
Hazai mozi bemutató: | 2025. március 13. |
Marked Men – Tetovált srácok film leírása
Az orvostanhallgató Shaw titokban évek óta szerelmes Rule-ba, a lázadó szellemű tetoválóművészbe, noha a srác számára a lány csak a család barátja, a kis „Casper”, ahogy gyerekkoruk óta tréfásan hívja őt sápadt arcbőre miatt. Rule-nak és haverjainak, akikkel együtt nyomja a szalonban, a szabad, kötetlen élet mindennél többet jelent. Egy átmulatott este után azonban a Shaw-val való kapcsolata fordulóponthoz érkezik. Kénytelenek lesznek szembenézni elfojtott érzelmeikkel, miközben sosem múló gyász, ismerőseik elvárásai és az elkötelezettségtől való félelem is mind-mind nehezítik helyzetüket. Idővel azonban el kell dönteniük, hogy két ennyire különböző hátterű ember szerelme csakugyan életképes-e. Egy biztos: ez a szerelem nyomot fog hagyni rajtuk.
Szikron
Rule (Chase Stokes) – Márkus Sándor
Shaw (Sydney Taylor) – Staub Viktória
Rome (Alexander Ludwing) – Gacsal Ádám
Ayden (Ella Balinska) – Vida Sára
Eleanor (Nancy De Mayo) – Vándor Éva
Nash (Matthew Noszka) – Ágoston Péter
Gabe (Michael Bradway) – Dér Zsolt
Cora (Natalie Alyn Lind) – Lamboni Anna
Jasper (Adam Abbou) – Jéger Zsombor
Jet (Evan Mock) – Kenéz Ágoston
Jordynn (Inanna Sarkis) – Nagy Katica
Dale (Paul Johansson) – Kőrösi András
Loren (Hannah Kepple) – Hermann Lilla
Madelyn (Tonya Cornelisse) – Wégner Judit
Sierra (Daisy Jelley) – Cserna Lulu
További magyar hangok:
Balda Balázs, Baranyai Péter, Bíró Enzó, Csizmadia Gergő, Dósa Szelina, Házi Anita, Horváth Nikolett, Lovas Dániel, Mikecz Estilla, Soltra Daniela, Umbráth László
A magyar változat munkatársai:
főcím: Egressy G. Tamás
magyar szöveg: Kis János
hangmérnök és vágó: Szabó Miklós
gyártásvezető: Boskó Andrea
szinkronrendező: Koszola Tibor
produkciós vezető: Jávor Barbara
A szinkron a Forum Hungary megbízásából a Dub 4 Studios-ban készült el, 2025 februárjában.
Forgalmazza a Forum Hungary.
Főszereplők
Chase Stokes, Sydney Taylor, Alexander Ludvig, Ella Balinska, Evan Mock, Matthew Noszka, Natalie Alyn Lind
Stáblista:
forgatókönyvíró: Jay Crownover, Sharon Soboil
operatőr: Kenji Katori
vágó: Jim Flynn
producer: Jennifer Gibgot
Korhatár besorolás: | 16 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott |
A film az IMDB-n: | IMDb |