Nem könnyű színésznő lányának lenni. Főleg, ha az a színésznő, a világ egyik legjobbja, a lánya pedig szintén színésznő. A Dübörög a szív (Ricki and the Flash, hazai bemutató: szeptember 10.) mégis bebizonyítja, mi a haszna egy anya-lánya színésznő párosnak. Még akkor is, ha, Mamie Gummer azt mondja, az anyja nem tanítja a színészetre: a titkait megtartja magának.
– A nők rohadt dühösek tudnak lenni – nyilatkozta nemrég Streep 33 éves lánya. – De nem nagyon adhatják ki magukból. Úgyhogy, ha egyszer lehetőség adódik rá, az nagyon kemény.
A Dübörög a szív-ben bőven akad erre lehetőség, hiszen a történet szerint Gummert váratlanul elhagyja a férje, és hosszú idő után hazatér a rockzenei karrierért a családját faképnél hagyó anya (Streep), hogy megvigasztalja.
– Nagyon vad jeleneteink vannak a filmben – mondja Mamie Gummer. – Azt hiszem, egy idegennel nem tudtam volna ilyen őszintén szenvedélyes lenni. De az anyámmal nem voltak gátlásaim… utálat és szeretet – mindent rázúdítottam.