Mindenki onnan merít ihletet, ahonnan tud. Ryan Gosling a Törés (Fracture, hazai bemutató: augusztus 16.) című thrillerben Anthony Hopkins ellenfelét, vagyis a jó oldal képviselőjét alakítja. De az ügyész, akit megformál igazából önző, önimádó, karrierista és felszínes – legalábbis Gosling saját jellemzése szerint. Egyetlen jó tulajdonsága, hogy minden áron a tökéletes gyilkosság kiagyalója fölé akar kerekedni.
– A srác, akit játszom, bőven nem a világ legjobb embere – nyilatkozta a huszonhét évesen már egy Oscar-jelöléssel büszkélkedhető színész. – A valóságban talán nincsenek ilyen hidegvérű gyilkosok, mint amilyet Hopkins játszik. De ilyen kétszínű, félelmetes alakok, mint az én ügyészem, azok vannak: csak többnyire a showbizniszben dolgoznak. Mindig néhány színészügynökre gondoltam, miközben forgattuk a jeleneteimet.
