Andersen klasszikus meséje új, látványos animációs kalandként érkezik a mozikba, ráadásul magyar alkotók közreműködésével és új könyvadaptációval! A Hókirálynő december 3-tól a mozikban.

Az ADS Service Kft. forgalmazásában, december 3-án érkezik a mozikba A Hókirálynő (North / Reisen mot nord) című norvég–magyar koprodukciós családi animáció, amely Hans Christian Andersen időtlen meséjét kelti új életre. A Bente Lohne rendezésében készült alkotás a barátság, a bátorság és a kitartás történetét meséli el, miközben a nézőket egy varázslatos, havas északi világba kalauzolja.

Amikor Gerda legjobb barátja, Kay rejtélyes körülmények között eltűnik, a bátor kislány nem habozik: útnak indul, hogy megtalálja és kiszabadítsa őt. Kalandos útja során különleges segítőkre lel, emberekkel, állatokkal és egy jóságos boszorkánnyal is barátságot köt. Azt azonban nem sejti, hogy minden lépését egy sötét erő figyeli: a Hókirálynő és titokzatos tanítványa, Lui. A gonosz uralkodó Norvégia messzi északi vidékén, jégpalotájában tartja fogva Kayt. Gerdának nemcsak a zord tájjal és az útjába kerülő akadályokkal, hanem a Hókirálynő hatalmával is szembe kell néznie, hogy megmentse barátját.

A film különlegessége, hogy a norvég produkció megvalósításában számos magyar filmes szakember is közreműködött. A magyar alkotók között találjuk Thernész Vilmos operatőrt, Erdélyi Flóra vágót, Bóna Ottó látványtervezőt és Pethő Beatrix jelmeztervezőt. A produkció magyar részvételét Inczédy Tamás executive producer, valamint Herner Dániel és Incze Niki produceri munkája is erősíti.

A mozifilm bemutatójához kapcsolódva a Móra Könyvkiadó gondozásában megjelent az Utazás Északra – H. C. Andersen A Hókirálynő című meséje nyomán című, Bente Lohne nevéhez fűződő, gazdagon illusztrált mesekönyv. A már megrendelhető kiadvány a film történetét dolgozza fel, így a gyerekek a mozivásznon átélt kalandokat az olvasás során is újraélhetik. A 128 oldalas, keménytáblás kötet különlegessége, hogy kiterjesztett valóság (AR) technológiával is kiegészül, amely még interaktívabbá teszi az északi mesevilág felfedezését.

A Hókirálynő – Így készült a magyar szinkron

A magyar változatban többek között Hegedűs Johanna (Gerda), Holló Zsadányi Normann (Káj), Pikali Gerda (Hókirálynő), Kubik Anna (Nagyi), Kardos Eszter (Hilma), Seder Gábor (Szeverin), Kőszegi Ákos (Szent Péter), Nagy Edit (Ariel), Mohácsi Levente (Szampó), Menszátor Magdolna (Amanda) és Kertész Péter (Bagoly) kölcsönzik hangjukat a szereplőknek. A magyar változat főcímét és feliratait Bohák Péter jegyzi.

A  Hókirálynő 2026. december 3-án kerül a hazai mozikba, az ADS Service forgalmazásában.